{"product_id":"un-dz-en-thailande","title":"Un DZ en Thaïlande : deux cultures, une rencontre","description":"\u003cp\u003eAmir, notre DZ, s'envole d'Alger pour Bangkok avec son ami Chai : le tom yum lui rappelle la chorba, l'éléphant le fennec, et il écrit l'alphabet thaï à côté du sien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAmir quitte Alger pour Bangkok et s'y fait un ami, Chai\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmir, un petit Algérien à la casquette bleu vif, quitte Alger pour Bangkok avec son carnet de voyage. Il y découvre les tuk-tuks, les temples dorés et les canaux, puis se lie d'amitié avec Chai, qui l'invite à sa table, l'entraîne dans la fête de Songkran et l'emmène dans la jungle, où ils croisent un éléphant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTom yum et chorba, éléphant et fennec, lettres thaïes et arabes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ chaque découverte, Amir pense à l'Algérie : la soupe tom yum lui rappelle la chorba de sa maman, la jungle et son éléphant le Sahara et son fennec, et il trace les lettres thaïes à côté de l'alphabet arabe. Chez Chai, il retrouve le même respect pour la grand-mère qu'à Alger : la différence enrichit, et on se ressemble plus qu'on ne croit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn quiz de 6 questions et 16 coloriages pour prolonger le voyage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ la fin de l'histoire, un quiz de 6 questions vérifie ce que l'enfant a retenu : le nom des temples en Thaïlande, ou ce que représente l'eau pendant Songkran. Puis 16 coloriages reprennent les grands moments du livre, d'« Amir découvre Bangkok » à « La bataille d'eau joyeuse » et « Amir dessine l'éléphant majestueux ».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que contient le livre\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUne histoire en 8 chapitres illustrés, à lire seul ou en famille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn quiz de 6 questions en fin de livre, avec les réponses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e16 coloriages pour prolonger le voyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivre broché, environ 75 pages, format 19 × 24,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour les enfants de 6 à 12 ans, en français\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUne alternative aux écrans, à lire seul ou en famille.\u003c\/p\u003e","brand":"Mon Kid Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59892477624665,"sku":null,"price":12.97,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/0377\/9673\/files\/livre-enfant-un-dz-en-thailande-couverture.webp?v=1791972278","url":"https:\/\/monkidshop.com\/products\/un-dz-en-thailande","provider":"Mon Kid Shop","version":"1.0","type":"link"}